Australian supermarket giant Woolworths has said it has formed a joint venture with oil company Caltex, in a move that is expected to further increase competition in the retail sector.