The key international organisations fighting bird flu have agreed a global strategy preventing the disease spreading worldwide and jumping species to humans.