Worldwide sugar consumption is on the increase, partly due to the popularity of sugary soft drinks and other sweetened drinks, according to a study.