UK cheese maker Wyke Farms is looking to drive growth at home and overseas by investing in innovation and brand building.