Russian retail giant X5 Retail Group saw its earnings climb in the first half of the year, driven by increased sales from new store openings.