New research indicates that yoghurt is moving away from an American breakfast table staple to become a core component of the lunchtime market.