The majority stake in Slovenia-based food group Zito up for sale has attracted multiple bids, the country's sovereign investment fund has announced.