Dutch food group Zwanenberg has bought a "controlling" stake in UK hot dog maker Westlers Foods.