Confectionery sales are under pressure in Europe. How, IRI's Olly Abotorabi asks, can manufacturers revitalise the category?