Big Food still rules the roost in most product categories but legacy brand growth has stalled. Our US correspondent Victor Martino looks at how they can get their mojo back.