Andy Coyne looks at the motives behind Bell Food Group's acquisition of Huegli and asks whether both parties are likely to benefit from this all-Swiss affair?