With a reputation as a gas station snack beloved by truckers, beef jerky has enjoyed a certain rugged, masculine, blue-collar image but things are changing rapidly.