Big Food is snapping up smaller brands to inject some growth into their businesses. But how can large companies best roll out their new assets internationally?