The growing number of Chinese who live alone has started to draw the attention of food manufacturers, which are tailoring products to the country's singles.