PepsiCo's third acquisition in five months has seen the US group snap up UK firm Pipers Crisps, a business in its core category – but the snacks giant will have to think carefully about how to grow the business.