CEO Drew Anderson talks doing battle with larger competitors, Cleveland Kitchen's stint in Kraft Heinz's incubator and launching a product in the middle of a pandemic.