2 Sisters Food Group has confirmed it will shut a poultry processing facility in the east of England, affecting more than 400 jobs.