Northern Ireland's Neill's Flour has made a "significant investment" and expanded its operations by taking a 16,000 sq ft unit in Belfast's Titanic Quarter.