Canadian dairy cooperative Agropur has booked increases in sales and earnings in an "excellent" performance for the first quarter of 2017.