Japanese food and ingredients business Ajinomoto has acquired a controlling stake in a US-based producer of French sauces and broths.