European dairy cooperative Arla Foods is making further changes to its corporate structure under a previously-announced cost-saving project.