Plant-based food manufacturer Atlantic Natural Foods has made four executive appointments to support the US firm's expansion plans.