Australia's SunRice is making its first direct investment in Vietnam with the purchase of a processing mill in the south of the country.