Bermuda's government has launched a public consultation on its plan to implement a sugar tax.