The largest shareholder in AGT Food and Ingredients plans to vote against a proposal from the Canada-based group's management to buy the retail and foodservice supplier.