A court in Brazil has suspended JBS's plan to sell a clutch of assets in South America to meat processing rival Minerva.