US-based breakfast product company Brekki Overnight Oats has been acquired by executives of a local food group for an undisclosed sum.