Infant-formula and baby-food supplier Bubs Australia has moved into one of Asia's "fastest growth markets".