Bubs Australia has reached an agreement to offload "certain assets" acquired when the infant-formula and baby-food maker snapped up NuLac Foods.