US egg supplier Cal-Maine Foods has named Sherman Miller as president and chief operating officer.