US egg supplier Cal-Maine Foods turned to a net loss in the year to June due to a drop in prices and demand, which was partly associated with the Avian influenza outbreak in 2015.