US plant-based dairy business Califia Farms is adding the UK to its roster of international markets, with products set to hit national retailers in May.