Daniel Loeb, the billionaire investor, has once again called for ailing US food giant Campbell Soup Co. to be sold.