Campbell Soup Co. confirmed media reports it has agreed a sale of its Bolthouse Farms business to US-based private-equity firm Butterfly Equity.