Canadian gluten-free oats producer Avena Foods has been acquired by Toronto-based private equity firm Ironbridge Equity Partners for an undisclosed sum.