Canadian food business Cinnaroll Bakeries has appointed a new CEO just a month after it was taken over by two investment firms.