La Coop Fédérée, which says it is the largest agri-food company in Quebec, is to buy a batch of pork-processing and milling assets.