Olymel, the Canadian pork and poultry business, is acquiring Pinty's Delicious Foods, an Ontario chicken business.