US agri-food business Cargill has announced its third investment in the space of a week, this time with an acquisition in Latin America.