Brazilian prosecutors have formally administered charges on mostly former employees of meat processor BRF in connection with a criminal probe.