An investor-backed Spanish fruit firm has teamed up with a partner in Brazil to create a global platform.