Conagra Brands has outlined products it plans to add to its Healthy Choice and Reddi-wip ranges in the US.