US bakery business Flowers Foods is closing one of its plants after a number of employees at the site contracted Covid-19.