Maple Leaf Foods, the Canada-based meat packer, has reported positive cases of Covid-19 at two of its plants.