Corto Olive has said it has settled a trademark infringement claim against a California-based competitor in a case dating back more than a year.