Snacking heavyweight Mondelez International has paused production at a plant in Canada after a number of Covid-19 infections.