US food group Conagra Brands has temporarily halted production at a frozen food plant after an outbreak of the Covid-19 virus among employees.