Private-equity firm CVC has reportedly appointed advisers to help sell its Belgium-based soup-to-sauces business Continental Foods.