US cooperative Dairy Farmers of America (DFA) is to close its manufacturing plant in Hughson, California.