French dairy giant Danone has revealed it is to sell its remaining stake in a Japanese probiotics drink firm.